{"id":76298,"date":"2020-02-06T09:06:00","date_gmt":"2020-02-06T09:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/"},"modified":"2025-04-14T14:45:21","modified_gmt":"2025-04-14T14:45:21","slug":"chi-sono","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/chi-sono\/","title":{"rendered":"Chi sono"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"76298\" class=\"elementor elementor-76298\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d217efe elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d217efe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-065bac0 elementor-hidden-phone\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"065bac0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56fc6fb\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"56fc6fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ad4cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2ad4cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expert <span class=\"font-color\">language consultant<\/span> per il successo dei tuoi eventi internazionali\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c8337 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1c8337\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Mi chiamo Elisa Serra e da oltre vent\u2019anni lavoro come interprete di conferenza.<\/p><p>Metto la mia esperienza al servizio di chi, come te, cerca un\u2019interprete competente e affidabile, offrendo un supporto linguistico di alto livello e una consulenza in grado di garantire un\u2019organizzazione fluida e senza difficolt\u00e0.<br \/><br \/>La mia attenzione verso le tue esigenze e la capacit\u00e0 di ascolto mi consentono di comprendere a fondo ci\u00f2 di cui hai bisogno, adattandomi al tuo stile comunicativo. Grazie a questa sensibilit\u00e0 e alla rapidit\u00e0 nell\u2019apprendere e interiorizzare gli argomenti trattati, assicuro una comunicazione multilingue precisa ed efficace.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c09b99c elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c09b99c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d17b902 elementor-hidden-phone\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"d17b902\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04ff6ee\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"04ff6ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b4fcd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b4fcd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expert <span class=\"font-color\">language consultant<\/span> per il successo dei tuoi eventi internazionali<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d410d4e elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d410d4e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6cb2b3\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"e6cb2b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7da35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd7da35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Mi chiamo Elisa Serra e da oltre vent\u2019anni lavoro come interprete di conferenza.<\/p><p>Metto la mia esperienza al servizio di chi, come te, cerca un\u2019interprete competente e affidabile, offrendo un supporto linguistico di alto livello e una consulenza in grado di garantire un\u2019organizzazione fluida e senza difficolt\u00e0.<br \/><br \/>La mia attenzione verso le tue esigenze e la capacit\u00e0 di ascolto mi consentono di comprendere a fondo ci\u00f2 di cui hai bisogno, adattandomi al tuo stile comunicativo. Grazie a questa sensibilit\u00e0 e alla rapidit\u00e0 nell\u2019apprendere e interiorizzare gli argomenti trattati, assicuro una comunicazione multilingue precisa ed efficace.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-00c0c95 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"00c0c95\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26f2ccc elementor-hidden-phone\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"26f2ccc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49d0c04\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"49d0c04\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d22e904 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d22e904\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47b2b5c\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"47b2b5c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5da639 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5da639\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expert <span class=\"font-color\">language consultant<\/span> per il successo dei tuoi eventi internazionali<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbda6ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbda6ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Mi chiamo Elisa Serra e da oltre vent\u2019anni lavoro come interprete di conferenza.<\/p><p>Metto la mia esperienza al servizio di chi, come te, cerca un\u2019interprete competente e affidabile, offrendo un supporto linguistico di alto livello e una consulenza in grado di garantire un\u2019organizzazione fluida e senza difficolt\u00e0.<br \/><br \/>La mia attenzione verso le tue esigenze e la capacit\u00e0 di ascolto mi consentono di comprendere a fondo ci\u00f2 di cui hai bisogno, adattandomi al tuo stile comunicativo. Grazie a questa sensibilit\u00e0 e alla rapidit\u00e0 nell\u2019apprendere e interiorizzare gli argomenti trattati, assicuro una comunicazione multilingue precisa ed efficace.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27e4c7e elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27e4c7e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0157ed7 elementor-invisible\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"0157ed7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e3fc8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69e3fc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le mie qualifiche per la tua tranquillit\u00e0 <\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b75fb2 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-progress-step\" data-id=\"5b75fb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-progress-step.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-box progress-step-style-3\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-number-bfr progress-step-number\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-item-box-bfr progress-step-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-title\">Interpretazione di conferenza<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-content\"><p>- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forl\u00ec \u2013 Universit\u00e0 degli Studi di Bologna - 1999<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f787f elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-progress-step\" data-id=\"77f787f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-progress-step.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-box progress-step-style-3\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-number-bfr progress-step-number\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-item-box-bfr progress-step-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-title\">Socio ordinario di AITI<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-content\"><p>(Associazione Italiana Traduttori Interpreti)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fecc0f elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-progress-step\" data-id=\"3fecc0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-progress-step.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-box progress-step-style-3\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-number-bfr progress-step-number\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-item-box-bfr progress-step-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-title\">Membre Correspondant SFT<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-content\"><p>(Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Traducteurs)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f1460 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-progress-step\" data-id=\"28f1460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-progress-step.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-box progress-step-style-3\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-item-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-number-bfr progress-step-number\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-item-box-bfr progress-step-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress-step-title\">Interprete<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"progress-step-content\"><p>in conferenze, meeting, manifestazioni nazionali e internazionali<b> dal 2001<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b70886 elementor-invisible\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"2b70886\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df2313 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1df2313\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1376\" src=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-76060\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1.jpg 1500w, https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1-300x275.jpg 300w, https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1-1024x939.jpg 1024w, https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1-768x705.jpg 768w, https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1-200x183.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb23bce elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb23bce\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6aa058\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"a6aa058\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7f43ac elementor-widget elementor-widget-litho-content-block\" data-id=\"b7f43ac\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;litho_content_block_style&quot;:&quot;block-style-2&quot;}\" data-widget_type=\"litho-content-block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-block content-block-style-2\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/left-e1744641913130.jpg\" alt=\"left\"  \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-wrap\"><h3 class=\"title\">Mi presento<\/h3><div class=\"content\"><p>L\u2019attenzione all\u2019aspetto umano \u00e8 uno degli elementi che contraddistinguono i servizi di Mondo di Parole. Credo che una comunicazione efficace e di successo si fondi sulla capacit\u00e0 di comprendere le persone e metterle a proprio agio.\u00a0<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e036da\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"7e036da\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ff355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31ff355\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Mi descrivo come una persona dinamica, curiosa e dotata di grande empatia.<\/p><p>Oltre alla mia passione per la comunicazione, amo esplorare il mondo alla scoperta di nuove prospettive. Viaggiare in moto, quando possibile, aggiunge un tocco speciale: \u00e8 un\u2019esperienza unica che non solo mi rigenera, ma riflette anche il mio essere flessibile e dinamica, qualit\u00e0 che si rispecchiano nel mio modo di lavorare: sempre con la valigia pronta.<\/p><p>Nel tempo libero coltivo il mio interesse per il cinema, la fotografia e gli sport motoristici, insieme alla curiosit\u00e0 per la psicologia e la medicina, che ampliano la mia comprensione delle dinamiche relazionali.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74317b2\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"74317b2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96bc130 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96bc130\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4618b94 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"4618b94\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86ba89b elementor-hidden-phone\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"86ba89b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fba4bbb\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"fba4bbb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591697d elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-heading\" data-id=\"591697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"litho-heading elementor-size-default\"><span class=\"litho-primary-title\">Scopri come posso aiutarti<\/span><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-487f23c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-litho-button\" data-id=\"487f23c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper litho-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md hvr-float-3px \" href=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/servizi\/\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I miei servizi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1de96ca\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"1de96ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4e6b14 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-litho-heading\" data-id=\"a4e6b14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"litho-heading elementor-size-default\"><span class=\"litho-primary-title\">Per domande o preventivi<\/span><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f6d55 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-litho-button\" data-id=\"10f6d55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"litho-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper litho-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md hvr-float-3px \" href=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/contatti\/\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contattami<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b570ff elementor-hidden-phone\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"9b570ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expert language consultant per il successo dei tuoi eventi internazionali Mi chiamo Elisa Serra e da oltre vent\u2019anni lavoro come interprete di conferenza. Metto la mia esperienza al servizio di chi, come te, cerca un\u2019interprete competente e affidabile, offrendo un supporto linguistico di alto livello e una consulenza in grado di garantire un\u2019organizzazione fluida e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-76298","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mondo di Parole by Elisa Serra\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T14:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/\",\"name\":\"Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-06T09:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T14:45:21+00:00\",\"description\":\"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi sono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/\",\"name\":\"Mondo di Parole by Elisa Serra\",\"description\":\"Cambiamo il mondo una parola alla volta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mondodiparole.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant","description":"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant","og_description":"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!","og_url":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/","og_site_name":"Mondo di Parole by Elisa Serra","article_modified_time":"2025-04-14T14:45:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/es-s-1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/","url":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/","name":"Elisa Serra | Interprete, Traduttrice e Expert Language Consultant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/#website"},"datePublished":"2020-02-06T09:06:00+00:00","dateModified":"2025-04-14T14:45:21+00:00","description":"Con oltre 20 anni di esperienza nel settore traduzione e interpretazione, puoi avere la certezza che il tuo Progetto inglese, francese o italiano si trovi in buone mani. Parliamone!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi sono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/#website","url":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/","name":"Mondo di Parole by Elisa Serra","description":"Cambiamo il mondo una parola alla volta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76298"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77024,"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76298\/revisions\/77024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mondodiparole.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}